RedMax PSZ2460S User Manual

Browse online or download User Manual for Edgers RedMax PSZ2460S. OM, PSZ2460S, 2010-02, POLE PRUNER/POLE SAWS

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 23
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
OWNER'S/OPERATOR'S
MANUAL
MODE D’EMPLOI MANUAL DE
INSTRUCCIONES
POLE SAW SCIE POLAIRE
SIERRA DE MANGO
115 35 78-10 (003)
WARNING
The engine exhaust from this
product contains chemicals
known to the State of California to
cause cancer, birth defects or
other reproductive harm.
WARNING
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Before using our products,
please read this manual carefully
to understand the proper use of
your unit.
Los gases de escape del motor de
este producto contienen
sustancias químicas conocidas
por el Estado de California como
causantes de cáncer,
malformaciones en recién nacidos
y otros problemas de
reproducción.
Les échappements du moteur de
ce produit contiennent des
produits chimiques connus par
l’Etat de Californie comme étant
responsables de cancers,
d’anomalies congénitales et
d’autres atteintes à l’appareil
reproducteur.
Antes de usar nuestros productos,
lea detenidamente este manual a
fin de familiarizarse con el uso
correcto de este aparato.
Avant d’utiliser cette
ce produit
,
veuillez lire attentivement ce
manuel afin de bien comprendre le
bon fonctionnement de cet
appareil.
PSZ2460S
U
S
F
R
E
S
This spark ignition system complies with
the Canadian standard ICES-002.
Ce système d’allumage par étincelle de véhicule
est conforme à la norme NMB-002 du Canada.
Este sistema de ignición por chispa de vehículo
es conforme con la norma ICES-002 del Canadá.
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 22 23

Summary of Contents

Page 1 - PSZ2460S

OWNER'S/OPERATOR'SMANUALMODE D’EMPLOI MANUAL DEINSTRUCCIONESPOLE SAW SCIE POLAIRESIERRA DE MANGO115 35 78-10 (003)WARNINGThe engine exhaust

Page 2

FR-8PSZ2460S5. Consignes de securiteguidage entrer en contact avec une grume,une branche ou tout autre obstacle quipourrait être touché pendant lefonc

Page 3

FR-9PSZ2460SFR6. Assemblage MONTAGE DU MOTEUR (SE1)1. Engager le tube de protection de l’arbrede transmission dans le carterd’embrayage et le tourner

Page 4 - SECURITE

FR-10PSZ2460S5. Serrer l'écrou de montage fermementen maintenant l'extrémité de la barrevers le haut (SE8)(TENSION DESERRAGE: 90 à 120 kg-cm

Page 5 - 2. Fiche technique

FR-11PSZ2460SFR7. Carburant et huile de chaîne CARBURANT •L’essence est un produit hautement inflammable.S’abstenir de fumer et ne tolérer aucun fla

Page 6

FR-12PSZ2460S7. Carburant et huile de chaîne• Tout dommage ou problème du moteur, dû à une lubrificationinadéquate, suite à la non utilisation d’une h

Page 7

FR-13PSZ2460SFR7. Carburant et huile de chaîneDe plus, le non-respect des instructions relatives auxproportions des mélanges d’essence, etc. décrites

Page 8

FR-14PSZ2460S8. Fonctionnement MISE EN MARCHE DU MOTEURFaire attention que la lame de coupe semette à tourner dès que le moteurdémarre.1. Fournir du

Page 9

FR-15PSZ2460SFR REGLAGE DU DEBIT D’HUILENe remplissez jamais le réservoird’huile et ne réglez jamais l’huileurlorsque le moteur est en marche.Une aug

Page 10 - AVERTISSEMENT

FR-16PSZ2460S9. EntretienL’entretien, le remplacement ou la réparation du dispositif et des systèmes de lutte contre les émissionspeuvent être effectu

Page 11 - 6. Assemblage

FR-17PSZ2460SFR CHAÎNE Pour la sécurité et le rendement dansle travail, les dents de la chaînedoivent toujours être bien affutées. Les dents de chaîn

Page 12

US-19PSZ2460SUSwarranty is warranted for the remaining warranty period. Any warranted part that is scheduled only for regularinspection in the mainten

Page 13

FR-18PSZ2460S9. Entretienbougie, la serrer complètement à lamain et terminer en serrant un quart detour à la clé.COUPLE DE SERRAGE: de 87 à 121 in-lbs

Page 14

FR-19PSZ2460SFR12. Guide de localisation des pannes1er cas : Défaut de démarrageVERIFICATION CAUSES PROBABLES ACTIONréservoir de carburant ➞ carburant

Page 15 - REMARQUE

FR-20PSZ2460SL’EPA (Agence de Protection pour l’Environnement américaine), la CARB (Commission des Ressources en Airde Californie), Canada Environneme

Page 16

FR-21PSZ2460SFRprécédant le premier remplacement prévu de la pièce. Toute pièce garantie dont le remplacement n’est pasprévu dans le cadre de l’entret

Page 17

FR-1PSZ2460SFR115 35 78-10 (003)PSZ2460SMODE D’EMPLOISCIE POLAIREAVERTISSEMENTAVERTISSEMENTLes échappements du moteur dece produit contiennent desprod

Page 18 - 9. Entretien

FR-2PSZ2460STables des matieres1. Emplacement des composants ...32. Caracteristiques...

Page 19

FR-3PSZ2460SFR1. Emplacement des pieces(1) Pompe d’amorçage(2) Capot du filtre à air(3) Levier de starter(4) Réservoir de carburant(5) Poignée de déma

Page 20

FR-4PSZ2460S3. Etiquettes d’avertissement sur la machine(1) Lire le mode d’emploi avant d’utiliser cette machine.(2) Porter un casque de sécurité, des

Page 21 - 11. Mise au rebut

FR-5PSZ2460SFR1. Lire ce manuel attentivement jusqu’àune compréhension totale et suivretoutes les instructions de sécurité etd’utilisation.2. Conserve

Page 22

FR-6PSZ2460Scoupe continue à tourner, arrêter le moteuret rapporter la machine chez le revendeuragréé pour la faire réparer. UTILISATION DE LA MACHIN

Page 23

FR-7PSZ2460SFR5. Consignes de securited’effectuer les vérifications ou opérationsd’entretien.(1) Tout est en ordre de marche !Les pièces métalliques a

Comments to this Manuals

No comments